Sky Ferreira’s Glittering Eye Is the Real Rock Star in Her New “Where the Light Gets In” Video